#Kultura
Projekcija filma Gluha s tolmačenjem v slovenski znakovni jezik in z opisnimi podnapisi
-
Vabimo vas na projekcijo filma Gluha z opisnimi podnapisi, ki bo v sredo, 20. maja ob 16.10 v Kinodvoru. Film bo prikazan s tolmačenjem v slovenski znakovni jezik in z opisnimi podnapisi.
Zgodba
Ángela, ki je gluha od otroštva, s svojim slišečim partnerjem Héctorjem pričakuje otroka. Prihod dojenčka povsem spremeni njun odnos. V svoji novi vlogi se Ángela sooča s pričakovanji in strahovi, ki jih prinaša materinstvo, ob tem pa mora iskati nove načine bivanja med svetom gluhih in slišečih.
Kritike
»Film je odlična ponazoritev, kako lahko kino spodbuja sočutje. Gledalcem ni treba biti gluhi, da bi razumeli, kaj prestaja Ángela. Gre za ganljivo raziskovanje težav, s katerimi se spopada novopečena mama – obdobja, ki je za nekatere polno tesnobe in bolečine, pa tudi veselja. Igra je skozi ves film čudovito niansirana.«
– Leslie Felperin, The Guardian
Zgodba
Ángela, ki je gluha od otroštva, s svojim slišečim partnerjem Héctorjem pričakuje otroka. Prihod dojenčka povsem spremeni njun odnos. V svoji novi vlogi se Ángela sooča s pričakovanji in strahovi, ki jih prinaša materinstvo, ob tem pa mora iskati nove načine bivanja med svetom gluhih in slišečih.
Kritike
»Film je odlična ponazoritev, kako lahko kino spodbuja sočutje. Gledalcem ni treba biti gluhi, da bi razumeli, kaj prestaja Ángela. Gre za ganljivo raziskovanje težav, s katerimi se spopada novopečena mama – obdobja, ki je za nekatere polno tesnobe in bolečine, pa tudi veselja. Igra je skozi ves film čudovito niansirana.«
– Leslie Felperin, The Guardian
Vstopnice
Osebe z invalidnostmi lahko vstopnice rezervirajo po e-pošti blagajna@kinodvor.org ali preko telefonske številke 01 239 22 17.
Filmski program s prilagoditvami lahko spremljate na spletni strani: www.kinodvor.org/dostopnost/.
Opisni podnapisi in zvočni opis so bili pripravljeni v okviru mednarodnega projekta Kino brez ovir, ki ga vodi Kulturni dom Cerknica in financira Europska unija.
